Hello, we would be happy to provide you with an individual offer for your building project.

Request a quote now

Varstvo podatkov

1. Informacije o zbiranju osebnih podatkov in kontaktnih podatkov odgovorne osebe

1.1 Veseli nas, da ste obiskali naše spletno mesto, in zahvaljujemo se za vaše zanimanje. V nadaljevanju navajamo postopke za ravnanje z vašimi osebnimi podatki pri uporabi našega spletnega mesta. Osebni podatki so tako vsi podatki, s katerimi vas je mogoče osebno identificirati.

1.2 Odgovorna oseba za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu v smislu Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov (DSGVO) je

mfh systems GmbH
Hager Feld 8
49191 Belm

Nemčija

Tel.: +49 (0) 54 06 | 6 99 95-10
Fax: +49 (0) 54 06 | 6 99 95-90
E-Mail: mail_at_mfh-systems.com.

Odgovorna oseba za obdelavo osebnih podatkov je tista fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenu in sredstvih za obdelavo osebnih podatkov.

1.3 Kontaktna oseba za vprašanja o varstvu podatkov in pritožbe:V primeru vprašanj, poizvedb, prošenj ali pritožb glede varstva podatkov se obrnite na našega zunanjega pooblaščenca za varstvo podatkov:

Pooblaščenec za varstvo podatkov:
Herr Jörg Tegeler
ComputerCentrum GmbH
Weidehorst 120
32609 Hüllhorst
FON: 05744 5066-0
E-Mail: dsb_at_computercentrum.de

Vedno imate pravico do brezplačne poizvedbe, popravkov, blokade in po potrebi brisanja svojih shranjenih podatkovObrnite se na naslov dsb_at_computercentrum.de ali nam pošljite poizvedbo po pošti ali faksu.

1.4 To spletno mesto zaradi varnosti ter za zaščito prenosa osebnih podatkov in drugih zaupnih vsebin (npr. naročila ali poizvedbe pri odgovorni osebi) uporablja šifriranje SSL oziroma TLS. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po zaporedju znakov »https://« in simbolu ključavnice v svoji naslovni vrstici brskalnika.

2. Zajemanje podatkov ob obisku našega spletnega mesta

Če naše spletno mesto uporabljate samo informativno, če se ne registrirate ali nam drugače ne posredujete podatkov, zbiramo samo take podatke, ki jih vaš brskalnik posreduje našemu strežniku (t.i. »dnevniške datoteke strežnika«). Kadar odprete naše spletno mesto, zbiramo naslednje podatke, ki so za nas tehnično potrebni, da vam lahko prikažemo spletno mesto:

  • Naše obiskano spletno mesto
  • Datum in ura v trenutku dostopa
  • Količina poslanih podatkov v bajtih
  • Vir/sklic, s katerega ste prispeli na našo stran
  • Uporabljen brskalnik
  • Uporabljen operacijski sistem
  • Uporabljen naslov IP (po potrebi anonimiziran)

Obdelava se izvaja skladno s točko f prvega odstavka 6. člena DSGVO na podlagi naših utemeljenih interesov za izboljšanje in stabilnost funkcionalnosti našega spletnega mesta. Posredovanje ali drugačna uporaba podatkov se ne izvaja. Vseeno pa si pridržujemo pravico do naknadnega preverjanja dnevniških datotek strežnika, če bi konkretne oporne točke nakazovale na protipravno uporabo.

3. Piškotki

Za privlačno obliko pri obisku našega spletnega mesta in omogočanje določenih funkcij uporabljamo na različnih straneh tako imenovane piškotke. Tukaj gre za majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na vaši končni napravi. Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, se ob koncu seje brskalnika, torej po zaprtju brskalnika, znova izbrišejo (t.i. sejni piškotki). Drugi piškotki ostanejo na vaši končni napravi in omogočajo nam ali našim partnerskim podjetjem (piškotki zunanjih ponudnikov), da pri vašem naslednjem obisku prepoznamo vaš brskalnik (t.i. trajni piškotki). Če se piškotki nastavijo, se zbirajo in obdelujejo v posameznem obsegu določene informacije o uporabniku, kot so podatki o brskalniku, lokaciji in naslovu IP. Trajni piškotki se avtomatizirano po določenem času izbrišejo, kar je lahko različno glede na piškotke.

Delno so piškotki namenjeni temu, da se prek shranjevanja nastavitev poenostavi postopek naročanja (npr. pomnjenje vsebine navidezne nakupovalne košarice za poznejši obisk spletnega mesta). Če so bili prek posameznih z naše strani uporabljenih piškotkov obdelani tudi osebni podatki, se obdelava izvede skladno s točko b prvega odstavka 6. člena DSGVO za izvedbo pogodbe ali skladno s točko f prvega odstavka 6. člena DSGVO za varstvo naših upravičenih interesov za najboljšo možno funkcionalnost spletnega mesta ter strankam prijazno in učinkovito obliko pri obisku strani.

Občasno sodelujemo s spletnimi partnerji, ki nam pomagajo, da naredimo našo spletno ponudbo zanimivejšo za vas. V ta namen se v primeru vašega obiska našega spletnega mesta shranijo tudi piškotki partnerskih podjetij na vaš trdi disk (piškotki zunanjih ponudnikov). Če sodelujemo s predhodno omenjenimi spletnimi partnerji, boste o uporabi tovrstnih piškotkov in obsegu posameznih zbranih podatkov posamezno in ločeno obveščeni v naslednjih odstavkih.

Upoštevajte, da lahko nastavite svoj brskalnik tako, da ste obveščeni o shranjevanju piškotkov in da se lahko posamezno odločite o tem, ali jih sprejmete, lahko pa piškotke v določenih primerih ali na splošno izključite. Vsak brskalnik se razlikuje glede na način, na katerega upravlja z nastavitvami piškotkov. To je opisano v pomožnem meniju vsakega brskalnika, s čimer vam pojasni, kako lahko spremenite svoje nastavitve za piškotke. To najdete za posamezne brskalnike na spodnjih povezavah:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Upoštevajte tudi, da je lahko zaradi nesprejemanja piškotkov funkcionalnost našega spletnega mesta omejena.

4. Stik

V okviru stika z nami (npr. prek kontaktnega obrazca ali e-pošte) se zbirajo osebni podatki. Iz zadevnega obrazca je razvidno, katere podatke zbiramo. Ti podatki se shranjujejo in uporabljajo izključno za namen odgovora na vaše zadeve oziroma da stopimo v stik z vami in s tem povezano tehnično administracijo. Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je naš utemeljen interes za odgovor na vaše zadeve skladno s točko f prvega odstavka 6. člena DSGVO. Če je razlog vašega stika z nami sklenitev pogodbe, potem je dodatna pravna podlaga za obdelavo točka b prvega odstavka 6. člena DSGVO. Vaši podatki bodo po končani obdelavi vaše poizvedbe izbrisani. To je primer, ko je mogoče iz okoliščin razbrati, ali je zadevno dejansko stanje pojasnjeno in pod pogojem, da ne obstajajo zakonske dolžnosti shranjevanja.

5. Uporaba vaših podatkov za neposredno oglaševanje

5.1 Prijava na naše e-poštno glasilo

Če se naročite na naše e-poštno glasilo, vam bomo redno pošiljali informacije o naših ponudbah. Za prejemanje glasila je obvezen samo vaš e-poštni naslov. Navedba drugih podatkov je prostovoljna. Podatki se bodo uporabljali samo, da vas lahko osebno nagovorimo. Za pošiljanje glasila uporabljamo t.i. postopek Double Opt-in. To pomeni, da vam bomo posredovali e-poštno glasilo šele takrat, ko nam boste izrecno potrdili, da soglašate s prejemom glasila. Nato vam bomo poslali potrditveno e-pošto, v kateri vas bomo prosili, da s klikom na ustrezno povezavo potrdite, da želite v prihodnje prejemati glasilo.

Z aktivacijo potrditvene povezave nam boste dodelili soglasje za uporabo vaših osebnih podatkov skladno s točko a prvega odstavka 6. člena DSGVO. Pri prijavi na glasilo bomo shranili vneseni naslov IP vašega ponudnika internetnih storitev (ISP) ter datum in čas prijave, da bomo lahko pozneje preverili morebitno zlorabo vašega e-poštnega naslova. Podatki, ki jih pridobimo od vas ob prijavi na glasilo, se uporabljajo izključno za namene oglaševalskega nagovora prek glasila. Kadar koli lahko prekličete naročnino na glasilo prek za to predvidene povezave v glasilu ali z ustreznim sporočilom na začetku omenjeni odgovorni osebi. Po uspešni odjavi bomo vaš e-poštni naslov takoj izbrisali iz našega seznama prejemnikov, če niste izrecno privolili v dodatno uporabo svojih podatkov ali če si pridržujemo pravico do dodatne uporabe podatkov, ki je zakonsko dovoljena in o kateri smo vas v tem pojasnilu obvestili.

5.2 Oglaševanje prek navadne pošte

Na podlagi našega utemeljenega interesa za personalizirano neposredno oglaševanje si pridržujemo pravico, da shranimo vaše ime in priimek, naslov in – če smo od vas prejeli te dodatne podatke v okviru pogodbenega razmerja – vaš naziv, akademsko stopnjo, letnico rojstva in vaš poklic, panogo ali poslovne podatke skladno s točko f prvega odstavka 6. člena DSGVO ter do pošiljanja zanimivih ponudb in informacij o naših izdelkih po navadni pošti.

Hrambo in uporabo svojih podatkov za ta namen lahko kadar koli prekličete, tako da pošljete sporočilo odgovorni osebi.

6. Uporaba družbenih medijev: Videi

Uporaba videov na Youtube

To spletno mesto uporablja funkcijo vdelave Youtube za prikaz in predvajanje videov ponudnikov »Youtube«, ki je last Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«).

Pri tem se uporablja razširjeni način varstva podatkov, ki skladno s podatki ponudnika izvede shranjevanje uporabnikovih podatkov šele pri predvajanju videa/videov. Ko se zažene predvajanje vdelanih videov Youtube, nastavi ponudnik »Youtube« piškotke, da zbere informacije o vedenju uporabnika. S sledenjem napotkov od »Youtube« so ti med drugim namenjeni, da zajamejo statistike videov, ki izboljšajo prijaznost uporabniku in preprečijo zlorabe. Če ste prijavljeni v Google, bodo ti podatki neposredno dodeljeni vašemu računu, ko kliknete na video. Če ne želite dodelitve svojemu profilu pri YouTube, se morate pred aktivacijo gumba odjaviti. Google shrani vaše podatke (tudi za neprijavljene uporabnike) kot uporabniške profile in jih ovrednoti. Tako ovrednotenje se izvede skladno s točko f prvega odstavka 6. člena DSGVO na podlagi utemeljenega interesa družbe Google za prikazovanje personaliziranega oglaševanja, raziskave trga in/ali oblikovanje svojega spletnega mesta v skladu s potrebami. Imate pravico do ugovora proti ustvarjanju teh uporabniških profilov, pri čemer se morate za njihovo uveljavljanje obrniti na YouTube. V okviru uporabe Youtube lahko pride tudi do posredovanja osebnih podatkov v strežnike družbe Google LLC. v ZDA.Neodvisno od predvajanja vdelanih videov se pri vsakem priklicu spletnega mesta vzpostavi povezava z omrežjem Google, kar lahko sproži dodatne postopke obdelave podatkov brez našega vpliva.

Za primere posredovanja osebnih podatkov družbi Google LLC. s sedežem v ZDA je Google LLC. certificiral Sporazum o varstvu podatkov med ZDA in Evropo »Zasebnostni ščit«, ki zagotavlja upoštevanje ravni varstva podatkov, ki velja v EU. Trenutni certifikat si lahko ogledate tukaj: https://www.privacyshield.gov/list

Dodatne informacije o varstvu podatkov pri »YouTube« so navedene v Izjavi o varstvu podatkov ponudnika na naslovu: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

7. Storitve spletne analize

Google Universal Analytics

To spletno mesto uporablja Google Analytics, služba za spletno analizo družbe Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«). Google Analytics uporablja t.i. piškotke, ki so besedilne datoteke, ki se shranjujejo na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta. Informacije, ustvarjene prek piškotkov, o vaši uporabi tega spletnega mesta (vključno z okrajšanim naslovom IP) se praviloma posredujejo v strežnik družbe Google in se tam shranijo, pri tem pa lahko pride do posredovanja v strežnik družbe Google LLC. v ZDA.
To spletno mesto uporablja Google Analytics izključno z razširitvijo »_anonymizeIp()«, ki zagotavlja anonimizacijo naslova IP s krajšanjem in izključuje neposredno povezavo s posamezno osebo. Z razširitvijo bo družba Google vaš naslov IP v državah članicah Evropske unije ali drugih državah pogodbenicah Dogovora o evropskem gospodarskem prostoru predhodno skrajšala. Samo v izjemnih primerih bo celoten naslov IP poslan v strežnik družbe Google LLC. v ZDA in skrajšan tam. V teh izjemnih primerih se izvede obdelava skladno s točko f prvega odstavka 6. člena DSGVO na podlagi naših utemeljenih interesov za statistično analizo vedenja uporabnikov za namene optimizacije in marketinga.
Po našem pooblastilu bo Google te podatke uporabljal, da izboljša vašo uporabo spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnostih na spletnem mestu in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo na spletnem mestu in uporabo spleta. Naslov IP, posredovan v okviru Google Analytics iz vašega spletnega brskalnika, ne bo evidentiran skupaj z drugimi podatki družbe Google.
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo programske opreme brskalnika; opozarjamo pa vas, da v tem primeru ne boste mogli v polnem obsegu uporabljati vseh funkcij tega spletnega mesta. Poleg tega lahko preprečite zajemanje podatkov, ki so jih ustvarili piškotki in so povezani z vašo uporabo spletnega mesta (vklj. z vašim naslovom IP), družbi Google ter obdelavo teh podatkov s strani družbe Google, tako da na prenesete in namestite vtičnike za brskalnik, ki so na voljo na naslednji povezavi:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternativno lahko za vtičnike brskalnika ali znotraj brskalnika na mobilnih napravah kliknete na naslednjo povezavo, da nastavite izključitveni piškotek, ki v prihodnje preprečuje zajemanje s strani Google Analytics znotraj tega spletnega mesta (ta izključitveni piškotek deluje samo v tem brskalniku in samo za to domeno; če izbrišete piškotke v tem brskalniku, morate znova klikniti na povezavo): Izklop Google Analytics
Za primere posredovanja osebnih podatkov družbi Google LLC. s sedežem v ZDA je Google LLC. certificiral Sporazum o varstvu podatkov med ZDA in Evropo »Zasebnostni ščit«, ki zagotavlja upoštevanje ravni varstva podatkov, ki velja v EU. Trenutni certifikat si lahko ogledate : https://www.privacyshield.gov/list
To spletno mesto uporablja Google Analytics dodatno za analizo tokov uporabnikov med napravami, ki se vodijo prek enega ID-ja uporabnika. Pri prvem priklicu določene strani bo uporabniku dodeljen edinstven, trajen in anonimiziran ID, ki se nastavi med napravami. To omogoča, da se interakcijski podatki različnih naprav in iz različnih sej dodelijo posameznemu uporabniku. Uporabniški ID ne vsebuje osebnih podatkov in jih tudi ne posreduje družbi Google.
Zbiranju in shranjevanju podatkov prek uporabniškega ID-ja je mogoče ugovarjati s prihodnjim učinkom. Za to morate Google Analytics izklopiti na vseh sistemih, ki jih uporabljate, npr. v drugem brskalniku ali na svoji končni mobilni napravi.
Izklop lahko izvedete s pomočjo vtičnika za brskalnik družbe Google (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Alternativno lahko za vtičnike brskalnika ali znotraj brskalnika na mobilnih napravah kliknete na naslednjo povezavo, da nastavite izključitveni piškotek, ki v prihodnje preprečuje zajemanje s strani Google Analytics znotraj tega spletnega mesta (ta izključitveni piškotek deluje samo v tem brskalniku in samo za to domeno; če izbrišete piškotke v tem brskalniku, morate znova klikniti na povezavo): Izklop Google Analytics
Dodatni napotki za Google (Universal) Analytics so navedeni tukaj: https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=de&ref_topic=6010376

8. Orodja in drugo

8.1 Google Maps

Na našem spletnem mestu uporabljamo Google Maps (API) družbe Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«). Google Maps je spletna storitev za prikaz interaktivnih zemljevidov, da lahko vizualno prikažemo geografske podatke. Z uporabo te storitve bo prikazana naša lokacija in olajšan morebiten obisk.

Že pri priklicu tistih podstrani, ki so vključene v zemljevid Google Maps, se bodo podatki o vaši uporabi tega spletnega mesta (npr. vaš naslov IP) posredovali v strežnik družbe Google in se tam shranili, pri tem pa lahko pride do posredovanja v strežnik družbe Google LLC. v ZDA. To se zgodi ne glede na to, ali Google zagotovi uporabniški račun, prek katerega ste prijavljeni ali če tak uporabniški račun obstaja. Če ste prijavljeni v Google, bodo ti podatki neposredno dodeljeni vašemu računu. Če ne želite dodelitve svojemu profilu pri Google, se morate pred aktivacijo gumba odjaviti. Google shrani vaše podatke (tudi za neprijavljene uporabnike) kot uporabniške profile in jih ovrednoti. Zbiranje, shranjevanje in vrednotenje se izvede skladno s točko f prvega odstavka 6. člena DSGVO na podlagi utemeljenega interesa družbe Google za prikazovanje personaliziranega oglaševanja, raziskave trga in/ali oblikovanje spletnega mesta Google v skladu s potrebami. Imate pravico do ugovora proti ustvarjanju teh uporabniških profilov, pri čemer se morate za njihovo uveljavljanje obrniti na Google..

Za primere posredovanja osebnih podatkov družbi Google LLC. s sedežem v ZDA je Google LLC. certificiral Sporazum o varstvu podatkov med ZDA in Evropo »Zasebnostni ščit«, ki zagotavlja upoštevanje ravni varstva podatkov, ki velja v EU. Trenutni certifikat si lahko ogledate : https://www.privacyshield.gov/list

Če se ne strinjate s prihodnjim posredovanjem svojih podatkov družbi Google v okviru uporabe Google Maps, obstaja možnost, da spletno storitev Google Maps povsem izklopite, tako da izklopite aplikacijo JavaScript v svojem brskalniku. Google Maps in s tem tudi prikaza zemljevida na tej spletni strani ne bo več mogoče uporabljati.

Pogoji uporabe družbe Google so navedeni na naslovu https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html dodatne pogoje uporabe za Google Maps pa na naslovu https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html
Obsežne informacije o varstvu podatkov v zvezi z uporabo Google Maps so navedene na spletnih straneh družbe Google (»Pravilnik o zasebnosti Google«): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

8.2 Spletne pisave Google

To spletno mesto uporablja za enoten prikaz pisav tako imenovane spletne pisave, ki jih zagotavlja družba Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«). Pri priklicu določene strani naloži vaš brskalnik potrebne spletne pisave v vaš medpomnilnik brskalnika, da lahko pravilno prikaže besedila in pisave.

Za ta namen mora uporabljeni brskalnik vzpostaviti povezavo s strežniki družbe Google. Pri tem lahko pride tudi do posredovanja osebnih podatkov v strežnike družbe Google LLC. v ZDA. Na ta način dobi Google podatke, da je prišlo do dostopa do našega spletnega mesta iz vašega naslova IP. Uporaba spletnih pisav Google se izvaja zaradi enotnega in privlačnega prikaza naših spletnih ponudb. To predstavlja utemeljen interes v smislu točke f prvega odstavka 6. člena DSGVO. Če vaš brskalnik ne podpira spletnih pisav, se uporabi standardna pisava vašega računalnika.

Za primere posredovanja osebnih podatkov družbi Google LLC. s sedežem v ZDA je Google LLC. certificiral Sporazum o varstvu podatkov med ZDA in Evropo »Zasebnostni ščit«, ki zagotavlja upoštevanje ravni varstva podatkov, ki velja v EU. Trenutni certifikat si lahko ogledate : https://www.privacyshield.gov/list

Dodatne informacije glede spletnih pisav Google so navedene na naslovu https://developers.google.com/fonts/faq in v Izjavi o varstvu podatkov družbe Google: https://www.google.com/policies/privacy/

9. Pravice udeleženih

9.1 Veljavno pravo za varstvo podatkov vam daje napram odgovornim glede obdelave vaših osebnih podatkov obsežne pravice udeleženih (pravice do poizvedbe in intervencije), o katerih vas obveščamo v nadaljevanju:

  • Pravica do poizvedbe skladno s 15. členom DSGVO: Zlasti imate pravico do poizvedbe glede svojih osebnih podatkov, ki jih obdelujemo, namenov obdelave, kategorij obdelanih osebnih podatkov, prejemnikov ali kategorij prejemnikov, katerim so bili ali bodo vaši podatki razkriti, načrtovanega trajanja hrambe oziroma meril za določanje trajanja hrambe, obstoja pravice do popravkov, brisanja, omejevanja obdelave, ugovora proti obdelavi, pritožbe pri nadzornem organu, izvora vaših podatkov, če teh nismo zbrali mi, obstoja avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem in po potrebi pomembnih informacij o vključeni logiki in posledicah, ki zadevajo vas, ter glede nameravanih učinkov take obdelave in vaše pravice do podučitve, katere garancije skladno s 46. členom DSGVO obstajajo pri posredovanju vaših podatkov v tretje države;
  • Pravica do popravkov skladno s 16. členom DSGVO: Imate pravico do takojšnjih popravkov nepravilnih podatkov in/ali dopolnitev nepopolnih podatkov, shranjenih pri nas;
  • Pravica do brisanja skladno s 17. členom DSGVO: Imate pravico do brisanja svojih osebnih podatkov, če obstajajo pogoji skladno s prvim odstavkom 17. člena DSGVO. Vendar ta pravica ne obstaja zlasti takrat, če je obdelava potrebna za izvajanje pravice do svobodnega izražanja mnenja in informacij, za izpolnjevanje pravne obveznosti, zaradi javnega interesa ali za uveljavljanje, izvajanje ali zagovarjanje pravnih zahtevkov;
  • Pravico do omejitve obdelave skladno z 18. členom DSGVO: Imate pravico, da zahtevate omejitev obdelave svojih osebnih podatkov, če se preverja pravilnost vaših podatkov, ki jih izpodbijate, če zavrnete brisanje podatkov zaradi nedovoljene obdelave podatkov in namesto tega zahtevate omejitev obdelave podatkov, če potrebujete svoje podatke za uveljavljanje, izvajanje ali zagovarjanje pravnih zahtevkov, potem ko teh podatkov po dosegu namena ne potrebujete več ali če ste vložili ugovor zaradi posebne situacije, dokler še ni določeno, ali naši utemeljeni razlogi prevladajo;
  • Pravica do podučitve skladno z 19. členom DSGVO: Če ste uveljavljali pravico do popravkov, brisanja ali omejevanja obdelave proti odgovorni osebi, je ta dolžna vsem prejemnikom, ki so jim bili razkriti zadevni osebni podatki, sporočiti te popravke, brisanje podatkov ali omejitev obdelave, razen če se to izkaže kot nemogoče ali če je povezano z nesorazmernim naporom. Imate pravico, da ste obveščeni o teh prejemnikih.
  • Pravica do prenosljivosti podatkov skladno z 20. členom DSGVO: Imate pravico, da svoje osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, prejmete v strukturirani, običajni in strojno berljivi obliki ali da zahtevate posredovanje drugi odgovorni osebi, če je to tehnično izvedljivo;
  • Pravica do preklica dodeljenih soglasij skladno s tretjim odstavkom 7. člena DSGVO: Imate pravico, da enkrat dodeljeno soglasje za obdelavo podatkov kadar koli prekličete s prihodnjo veljavnostjo. V primeru preklica bomo zadevne podatke takoj izbrisali, če ni mogoče opreti dodatne obdelave na pravno podlago za obdelavo brez soglasja. S preklicem soglasja se zakonitost obdelave, izvedene na podlagi soglasja do preklica, ne spremeni;
  • Pravica do pritožbe skladno s 77. členom DSGVO: Če ste mnenja, da obdelava vaših osebnih podatkov krši uredbo DSGVO, imate – ne glede na drugačna upravna ali sodna pravna sredstva – pravico do pritožbe pri nadzornem organu, zlasti v državi članici vašega bivališča, delovnega mesta ali kraja domnevne kršitve.

9.2 PRAVICA DO UGOVORA

ČE V OKVIRU PRETEHTANJA INTERESOV OBDELUJEMO VAŠE OSEBNE PODATKE ZARADI NAŠEGA PREVLADUJOČEGA INTERESA, IMATE KADAR KOLI PRAVICO, DA SE ZARADI POSEBNE SITUACIJE PRITOŽITE S PRIHODNJO VELJAVNOSTJO.IZKORISTITE SVOJO PRAVICO DO UGOVORA IN KONČAJTE OBDELAVO ZADEVNIH PODATKOV. VSEENO SI PRIDRŽUJEMO PRAVICO DO DODATNE OBDELAVE, ČE LAHKO DOKAŽEMO NUJNE VAROVALNE RAZLOGE ZA OBDELAVO, KI PRETEHTAJO VAŠE INTERESE, OSNOVNE PRAVICE IN SVOBOŠČINE ALI ČE JE OBDELAVA NAMENJENA UVELJAVLJANJU, IZVAJANJU ALI ZAGOVARJANJU PRAVNIH ZAHTEVKOV.

ČE OBDELUJEMO VAŠE OSEBNE PODATKE ZA NEPOSREDNO OGLAŠEVANJE, IMATE PRAVICO, DA KADAR KOLI VLOŽITE UGOVOR PROTI OBDELAVI ZADEVNIH OSEBNIH PODATKOV ZA NAMENE TAKEGA OGLAŠEVANJA. UGOVOR LAHKO VLOŽITE, KOT JE OPISANO ZGORAJ.

IZKORISTITE SVOJO PRAVICO DO UGOVORA IN KONČAJTE OBDELAVO ZADEVNIH PODATKOV ZA NEPOSREDNO OGLAŠEVANJE.

10. Trajanje hrambe osebnih podatkov

Trajanje hrambe osebnih podatkov se določi na podlagi zadevne pravne podlage, namena obdelave in – če je primerno – dodatno na podlagi zadevnega zakonskega roka hrambe (npr. komercialni in davčnopravni roki hrambe).

Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi izrecnega soglasja skladno s točko a prvega odstavka 6. člena DSGVO se ti podatki hranijo tako dolgo, dokler zadevna oseba ne prekliče svojega soglasja.

Če obstajajo zakonski roki hrambe za podatke, ki se obdelujejo v okviru pravno poslovnih ali tem podobnih dolžnosti na podlagi točke b prvega odstavka 6. člena DSGVO, se bodo ti podatki po poteku rokov hrambe rutinsko izbrisali, če niso več potrebni za izvajanje ali uveljavljanje pogodbe in/ali če z naše strani ne obstajajo utemeljeni interesi za dodatno hrambo.

Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi točke f prvega odstavka 6. člena DSGVO se ti podatki hranijo tako dolgo, dokler zadevna oseba ne uveljavlja pravice do preklica soglasja skladno s prvim odstavkom 21. člena DSGVO, razen če lahko dokažemo nujne upravičene razloge za obdelavo, ki pretehtajo interese, pravice in svoboščine zadevne osebe, ali če je obdelava namenjena za uveljavljanje, izvajanje ali zagovarjanje pravnih zahtevkov.

Pri obdelavi osebnih podatkov za namene neposrednega oglaševanja na podlagi točke f prvega odstavka 6. člena DSGVO se ti podatki hranijo tako dolgo, dokler zadevna oseba ne uveljavlja pravice do preklica soglasja skladno z drugim odstavkom 21. člena DSGVO.

Če iz drugih podatkov te izjave o specifičnih situacijah obdelave ne izhaja drugače, se shranjeni osebni podatki poleg tega izbrišejo, če niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali na drugačen način obdelani.

This cookie policy has been created and updated by CookieFirst.com.
10